Meitaki Ta'au 'anga'anga, Nana! / Nice Work, Nana

Meitaki Taau ‘Anga’anga, Nana!/Nice Work, Nana is a beautifully crafted bilingual book that offers a delightful glimpse into traditional Cook Islands life through the eyes of a grandmother. In this engaging narrative, Nana shares her experiences preparing copra as a young girl, providing readers with an authentic connection to her cultural heritage.

The storytelling is warm and inviting, blending English and Cook Islands Māori seamlessly. This approach not only celebrates the richness of the language but also makes it accessible for a broader audience. The illustrations are vibrant and evocative, capturing the essence of the island's landscapes and the textures of daily life, which enhances the reading experience.

What sets this book apart is its focus on the intergenerational bond between Nana and her family, illustrating the importance of cultural practices and storytelling in preserving heritage. Through Nana’s recollections, young readers gain insight into the value of hard work, family traditions, and the beauty of their own cultural narratives.

Overall, Meitaki Taau ‘Anga’anga, Nana!/Nice Work, Nana is a charming and educational read that celebrates Cook Islands culture, making it a wonderful addition to any family’s bookshelf. Highly recommended for children and adults alike!